-
1 longueur d'encombrement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > longueur d'encombrement
-
2 longueur hors tout
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > longueur hors tout
-
3 longueur
fдлина □ retrancher la longueur отложить длину (отрезка)longueur de contact — длина соприкосновения, длина контактаlongueur d'entrée — длина захода; длина заборной частиlongueur de guidage — длина направляющей; длина направляющей частиlongueur initiale — начальная [номинальная] длинаlongueur de joint — длина шва (напр. сварного); длина соединенияlongueur entre pointes — расстояние между центрами, РМЦlongueur de la portée — длина вылета, длина консольной частиlongueur de tige — длина стержня (напр. болта)longueur totale — полная [суммарная] длинаlongueur hors tout — наибольшая [габаритная] длинаlongueur de la tuyauterie — длина трубопровода,longueur utile — полезная [рабочая] длина -
4 longueur hors tout
Французско-русский универсальный словарь > longueur hors tout
-
5 longueur totale
-
6 longueur d'encombrement
сущ.маш. габаритная длинаФранцузско-русский универсальный словарь > longueur d'encombrement
-
7 largeur
fширинаlargeur entre montants — пролёт между стойками, пролёт портальной станиныlargeur hors tout — наибольшая ширина; габаритная ширина -
8 hauteur
fвысотаhauteur maximum sous bras — максимальная высота под рукавом (напр. сверлильного станка)hauteur de passage sous l'outil — высота прохода под резцом [под инструментом]hauteur du plan de travail — высота рабочей поверхности (напр. стола верстака)hauteur de pointes — высота центров, ВЦhauteur d'un triangle — высота треугольника hectogramme m гектограмм, гг
См. также в других словарях:
габаритная длина — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gage length … Справочник технического переводчика
габаритная длина ГТД — габаритная длина Размер по продольной оси ГТД от плоскости входного фланца без воздухозаборника до плоскости среза реактивного сопла. Примечание Не включаются выступающие части кока компрессора и центрального тела реактивного сопла. Обозначение… … Справочник технического переводчика
габаритная длина судна — (Lгб) габаритная длина Расстояние, измеренное в горизонтальной плоскости между крайними точками носовой и кормовой оконечностей корпуса судна с учетом постоянно выступающих частей. Главные размерения судов с постоянно выступающими частями [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
габаритная длина (кресла-коляски) — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины размеры кресла коляски EN overall length FR longueur hors tout … Справочник технического переводчика
габаритная длина самолета — Расстояние между двумя плоскостями, параллельными плоскости ORYRZR базовой системы координат самолета и касающимися его поверхности, но не пересекающими ее. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
габаритная длина самолета на земле — Расстояние между двумя плоскостями, перпендикулярными земной поверхности, параллельными оси ORZR базовой системы координат самолета и касающимися его поверхности, но не пересекающими ее. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета… … Справочник технического переводчика
габаритная длина ТКК — габаритная длина ТКК: Максимальное расстояние между наиболее выступающими передним и задним элементами ТКК, измеренное по горизонтали вдоль линии движения ТКК. Источник: ГОСТ Р 52286 2004: Кресла каталки транспортные реабилитационные. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
габаритная длина трости по горизонтали — (walking stick depth): Максимальное расстояние между наиболее выступающими элементами трости, измеренное по горизонтали в направлении движения (рисунки 1 3). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габаритная длина плавучего дока — 14. Габаритная длина плавучего дока Габаритная длина Lгб Расстояние, измеренное параллельно основной линии плавучего дока между крайними точками его корпуса с учетом постоянно выступающих конструкций Источник: ГОСТ 14181 78: Доки плавучие.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габаритная длина самолета на земле — 16. Габаритная длина самолета на земле Расстояние между двумя плоскостями, перпендикулярными земной поверхности, параллельными оси OrZr базовой системы координат самолета икасающимися его поверхности, но не пересекающими ее Источник: ГОСТ 22833… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 14181-78: Доки плавучие. Термины, определения и буквенные обозначения главных и характерных размерений — Терминология ГОСТ 14181 78: Доки плавучие. Термины, определения и буквенные обозначения главных и характерных размерений оригинал документа: 1. Балласт дока Груз, принимаемый в отсеки дока с целью изменения его посадки Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации